INFORMATIONS GÉNÉRALES
Les conditions générales de la boutique en ligne www.extenlab.fr sont rédigées conformément à la loi sur la protection des consommateurs (ZVPot-1), à la loi sur la protection des données personnelles (ZVOP-2), à la loi sur le commerce électronique sur le marché (ZEPT), à la loi sur les communications électroniques (ZEKom-2), à la loi sur le règlement extrajudiciaire des litiges de consommation (ZIsRPS), conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27.4.2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (Règlement général sur la protection des données – RGPD), aux recommandations de la Chambre de commerce et d’industrie de Slovénie (GZS) et aux codes internationaux du commerce électronique.
La boutique en ligne extenlab.fr est gérée par la société Extenlab s.r.o., Mukovska 1337/20, Čachtice, Slovaquie, numéro de TVA : SK2122109550, numéro d’immatriculation : 55875858, qui est également le prestataire de services de commerce électronique (ci-après également dénommé le vendeur, le prestataire ou la boutique extenlab.fr).
Les conditions générales déterminent le fonctionnement de la boutique en ligne extenlab.fr, les droits et obligations de l’utilisateur et de la boutique, et régissent la relation commerciale entre la boutique en ligne extenlab.fr et l’acheteur. L’acheteur est lié par les conditions générales en vigueur au moment de l’achat (passation de la commande en ligne). Lors de la passation de la commande, l’acheteur est à chaque fois expressément averti des conditions générales et, en validant la commande, il confirme en avoir pris connaissance.
Le prestataire s’engage à toujours fournir à l’acheteur les informations suivantes :
- les informations sur l’entreprise (raison sociale et siège social de l’entreprise, numéro d’immatriculation, autorité et numéro du registre auprès duquel l’entreprise est enregistrée),
- les coordonnées permettant à l’utilisateur de communiquer rapidement et efficacement,
- les caractéristiques essentielles des produits,
- la disponibilité des produits,
- les conditions de livraison des produits (ainsi que le mode, le lieu et le délai de livraison),
- les prix, qui doivent être clairement et sans ambiguïté indiqués, taxes déjà comprises, étant également clairement précisé s’ils incluent déjà les frais de transport et autres charges,
- les modalités de paiement et de livraison,
- la durée de validité de l’offre,
- le délai dans lequel il est possible de se rétracter du contrat et les conditions de rétractation,
- les explications concernant la procédure de réclamation.
INFORMATIONS SUR L’ENTREPRISE
La boutique en ligne extenlab.fr est la propriété de la société :
Extenlab s.r.o.,
Mukovska 1337/20, Čachtice, Slovaquie,
Assujetti à la TVA : OUI
Numéro de TVA : SK2122109550,
Numéro d’immatriculation : 55875858,
Adresse e-mail : info@extenlab.com
La société Extenlab s.r.o. est immatriculée au registre du commerce du tribunal de district de Žilina
OFFRE DE PRODUITS
L’offre de produits dans la boutique en ligne change et est mise à jour fréquemment et rapidement en raison de la nature de l’activité en ligne.
MODES DE PAIEMENT
Vous pouvez payer les produits de la boutique en ligne extenlab.fr de la manière suivante :
Contre remboursement – l’acheteur paie au service de livraison lorsque celui-ci lui remet la marchandise. L’acheteur paie la marchandise aux prix en vigueur le jour où la commande a été passée. En cas de paiement contre remboursement, le prestataire facture également à l’acheteur 1€ supplémentaire en raison du service de livraison. Le prestataire se réserve le droit d’exiger un paiement anticipé s’il a des raisons légitimes de penser qu’un non-paiement ou un non-retrait du colis de la part de l’acheteur pourrait se produire.
Paiement par facture pro forma – en choisissant le paiement par facture pro forma, l’acheteur reçoit à l’adresse e-mail qu’il a indiquée lors de l’inscription ou de l’achat sans inscription la facture pro forma ou la confirmation de commande, dans lesquelles figureront toutes les informations nécessaires à l’exécution du paiement : le montant à payer, le compte bancaire, la référence/mention de paiement (00 et numéro de commande, par ex. 00 1000012345) et l’objet du paiement. En choisissant le paiement par facture pro forma, l’acheteur règlera les marchandises commandées au moyen d’un ordre de paiement général UPN (bulletin de versement). L’acheteur peut régler le bulletin de versement le plus rapidement et le plus facilement via sa banque en ligne, mais aussi dans n’importe quelle banque ou bureau de poste. Après le paiement effectué, l’acheteur peut envoyer la confirmation de paiement à l’adresse e-mail info@extenlab.com, car toutes les factures pro forma n’ont qu’un caractère informatif jusqu’à la confirmation du paiement.
Paiement par carte bancaire – l’acheteur paie par carte bancaire (Mastercard, Visa, etc.). Le paiement est effectué directement sur la boutique en ligne du prestataire. Toutes les données de paiement sont hautement protégées et cryptées. De plus, les données ne sont stockées nulle part dans le système du prestataire afin d’éviter tout abus.
Paiement via PayPal – l’acheteur peut également payer les produits via PayPal. L’acheteur effectue le paiement en sélectionnant le paiement via PayPal, puis le système le redirige vers le site web de PayPal, où il se connecte ensuite et finalise le paiement.
Paiement via FLIQA PayByBank – l’acheteur peut également payer les produits directement depuis son compte de paiement avec un IBAN (TRR), via le service FLIQA PayByBank. L’acheteur effectue le paiement en sélectionnant le paiement via PayByBank, puis il choisit la banque auprès de laquelle il détient un compte de paiement, confirme la transaction et finalise ainsi le paiement. Après la bonne exécution du paiement, l’acheteur reçoit de sa banque une confirmation de la bonne exécution du paiement.
ÉMISSION DE LA FACTURE
Le prestataire doit émettre une facture pour la livraison des marchandises et la remettre à l’acheteur. La facture pour les marchandises livrées est automatiquement envoyée sous forme électronique à l’adresse e-mail indiquée par le client lors de l’achat. La facture est envoyée quelques minutes après que le client a réceptionné le colis auprès du service de livraison.
L’acheteur reçoit une facture pour les marchandises achetées, gratuitement, quelle que soit la forme ou le mode de transmission de la facture. La boutique en ligne extenlab.fr permet au consommateur de vérifier l’exactitude du montant facturé au regard des caractéristiques convenues et de la quantité de marchandises achetées.
La société Extenlab, trgovina in proizvodnja, d.o.o., Ulica Roberta Hvalca 8, 2000 Maribor, numéro d’immatriculation : 9046194000, numéro de TVA : SI 87065851 émet les factures aux acheteurs, assure la distribution et reçoit les paiements, tandis que le prestataire, à savoir la société Extenlab s.r.o., est responsable de la boutique en ligne, de son contenu et des produits.
PRIX
Tous les prix sur le site web sont exprimés en euros (EUR).
Tous les prix affichés sur l’adresse web peuvent être modifiés sans préavis.
Le contrat de vente entre le prestataire et l’acheteur est conclu au moment où l’acheteur reçoit la confirmation d’acceptation de la commande à l’adresse e-mail indiquée dans la commande. À partir de ce moment, tous les prix et autres conditions sont contraignants tant pour le prestataire que pour l’acheteur.
Tous les prix incluent la TVA, sauf indication contraire expresse. Les prix sont valables au moment de la passation de la commande et n’ont pas de durée de validité prédéterminée. Les prix sont valables en cas de paiement selon les modes de paiement mentionnés ci-dessus, dans les conditions mentionnées ci-dessus.
Malgré les efforts exceptionnels déployés par le prestataire pour garantir des données aussi actuelles et exactes que possible, il peut arriver que le prix indiqué soit erroné. Dans ce cas, ou dans le cas où le prix de l’article change pendant le traitement de la commande, extenlab.fr permettra à l’acheteur de se rétracter de l’achat.
Les remises, codes promotionnels, etc. ne sont en principe pas cumulables.
Les montants versés au titre des chèques-cadeaux, bonus et factures pro forma ne portent pas d’intérêts. Les chèques-cadeaux et codes bonus de réduction ne peuvent pas être échangés contre de l’argent liquide.
PROCESSUS D’ACHAT
Commandes
Il n’est pas nécessaire de s’inscrire pour passer une commande dans la boutique en ligne extenlab.fr. Si l’acheteur souhaite effectuer un achat, il lui suffit de renseigner des données exactes lors de la passation de la commande. Le prestataire peut également refuser la commande s’il constate qu’il ne peut pas l’exécuter dans les conditions données. Il en informe préalablement l’acheteur et indique les motifs du refus de la commande, bien entendu si cela est possible.
Sur le site web, à côté des produits, se trouvent les boutons « AJOUTER AU PANIER ». En cliquant sur le bouton, l’acheteur ajoute le produit au panier.
Si l’acheteur souhaite retirer un produit du panier, il clique dans le panier sur le bouton marqué d’un « x », qui se trouve à côté du produit.
L’acheteur finalise la commande en cliquant sur le bouton ci-dessous « PASSER À LA CAISSE » et en saisissant dans le formulaire du site web toutes les données requises (informations indiquant si l’acheteur est une personne physique ou morale, adresse e-mail, prénom, nom, rue et numéro, code postal, ville, pays, téléphone), puis en choisissant le mode de paiement et en indiquant qu’il accepte les conditions générales, accessibles via un lien hypertexte. L’acheteur finalise la commande en cliquant sur le bouton « ACHETER MAINTENANT ». Lors du processus de passation de commande, dans le cadre de la conclusion d’un contrat à distance par voie électronique, l’acheteur confirme expressément qu’en cliquant sur le bouton « ACHETER MAINTENANT », il accepte l’obligation de paiement.
La commande de marchandises vaut confirmation du contrat d’achat. Le contrat de vente entre le prestataire et l’acheteur est conclu au moment où le prestataire confirme la commande. À partir de ce moment, tous les prix et autres conditions d’achat sont fixés et s’appliquent aussi bien au prestataire qu’à l’acheteur. Une fois la procédure de commande terminée, l’acheteur reçoit à l’adresse e-mail indiquée les informations relatives à la commande. En règle générale, l’acheteur reçoit une notification électronique dans un délai de 5 minutes, mais il n’a rien d’inhabituel à ce que le processus prenne un peu plus de temps en raison de différents paramètres des clients de messagerie électronique. L’acheteur reçoit également une notification électronique lorsque le prestataire expédie les produits. Si l’acheteur a éventuellement commandé des produits que, pour des raisons imprévues, le prestataire ne peut pas expédier dans le délai promis, l’acheteur sera informé du nouveau délai de livraison via les coordonnées fournies.
Annulation de commande
Les commandes reçues via la boutique en ligne extenlab.fr peuvent être annulées par l’acheteur sans frais supplémentaires jusqu’à la réception du message électronique l’informant que la commande a déjà été expédiée et envoyée depuis la boutique en ligne extenlab.fr.
La notification d’annulation de commande est possible exclusivement par courrier électronique à l’adresse info@extenlab.com. Les informations suivantes doivent obligatoirement être indiquées dans le message électronique :
– dans l’objet du message : Annulation de commande ;
– dans le contenu du message : a) nom et prénom de l’acheteur, b) adresse de l’acheteur, c) numéro de commande.
L’acheteur peut également annuler la commande en répondant à l’e-mail de confirmation de commande.
Suivi de la commande
Après l’expédition, l’acheteur peut suivre sa commande via le lien figurant dans le pied de page de la boutique en ligne « suivi des envois », dans lequel il saisit le numéro du colis.
DROIT DE RÉTRACTATION ET RETOUR DES PRODUITS
Le consommateur a le droit, sans indication de motif, de retourner un produit non utilisé, non endommagé et dans son emballage d’origine à l’adresse du vendeur dans un délai de 14 jours à compter de la réception du produit. Le délai de rétractation commence à courir le jour où le consommateur reçoit la marchandise. La rétractation est considérée comme effectuée dans le délai si elle est envoyée dans ce délai.
Le consommateur doit obligatoirement envoyer le colis par courrier recommandé, informer le prestataire par écrit du retour et indiquer le numéro de suivi du colis. Après réception du retour, le prestataire examinera le produit, en informera le consommateur et lui remboursera le prix d’achat par le même moyen que celui utilisé pour le paiement (Paypal, virement bancaire, carte bancaire, etc.).
En cas de rétractation du contrat, le prestataire rembourse tous les paiements reçus immédiatement ou au plus tard dans les 14 jours suivant la réception de la notification de rétractation du contrat (la notification peut être sous forme physique par courrier ou envoyée à l’adresse e-mail : info@extenlab.com).
Le consommateur ne peut pas exiger le remboursement des frais supplémentaires engagés s’il a expressément choisi un mode d’expédition différent de l’envoi standard le plus avantageux proposé par le prestataire.
En cas de rétractation du contrat dans le cadre duquel un bonus, un code de réduction ou un code promotionnel a été utilisé, ces montants sont considérés comme une remise et ne sont pas remboursés au consommateur. Seul le montant effectivement payé est remboursé au consommateur. En cas de rétractation du contrat, le bon cadeau est considéré comme un moyen de paiement et est restitué au consommateur sous forme de bon cadeau.
Dans le cadre des contrats de vente, le prestataire peut retenir le remboursement des paiements reçus jusqu’à la réception des marchandises retournées ou jusqu’à ce que le consommateur fournisse une preuve qu’il a renvoyé les marchandises.
Le consommateur ne supporte, en lien avec la rétractation du contrat, que les frais de retour des marchandises.
Le consommateur est responsable de la diminution de la valeur des marchandises si cette diminution résulte d’une manipulation qui n’est pas strictement nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises. Le consommateur n’est pas responsable de la diminution de la valeur des marchandises si le prestataire ne l’informe pas du droit de rétractation d’un contrat conclu à distance, conformément à la loi sur la protection des consommateurs.
Si la description du produit indique qu’en raison de la nature du produit, celui-ci ne peut pas être retourné, ou s’il s’agit d’un produit périssable ou dont la date de péremption est déjà dépassée, le consommateur n’a pas la possibilité de le retourner.
Le consommateur n’a pas le droit de se rétracter du contrat en cas de fourniture de biens scellés ne pouvant pas être retournés pour des raisons de protection de la santé ou d’hygiène, si le consommateur a ouvert le sceau après la livraison.
RÉCLAMATIONS ET VICES CACHÉS
Dans le cas où le consommateur reçoit un produit endommagé ou un produit présentant toute autre non-conformité, il doit en informer le prestataire au plus tard dans un délai de 2 mois et joindre des photos montrant le dommage ou la non-conformité, à l’adresse e-mail info@extenlab.com. Si l’existence de la non-conformité du produit n’est pas contestée, le prestataire doit faire droit à la demande du consommateur dans les meilleurs délais, mais au plus tard dans un délai de 8 jours. Le prestataire informera l’acheteur de la procédure et proposera des solutions appropriées pour rétablir gratuitement la conformité du bien (réparation, remplacement). Si les mesures prises par le prestataire ne permettent pas d’éliminer la non-conformité du produit, le consommateur peut demander une réduction du prix d’achat proportionnelle à la non-conformité ou se rétracter du contrat de vente et demander le remboursement du montant payé.
Si l’existence de la non-conformité du produit est contestée, le prestataire doit répondre par écrit à la demande du consommateur au plus tard dans les 8 jours suivant sa réception.
Le prestataire fournit au consommateur un produit qui satisfait, le cas échéant, aux exigences des articles 72, 73 et 74 du ZVPot-1, et il est responsable de toute non-conformité que le produit présentait au moment de la livraison.
Le prestataire est responsable de toute non-conformité du produit qui existe au moment de la livraison du produit et qui apparaît dans les deux ans suivant la livraison du produit. Il est présumé que la non-conformité du produit existait déjà au moment de la livraison si elle apparaît dans l’année suivant la livraison du produit, sauf si le vendeur prouve le contraire ou si cette présomption n’est pas compatible avec la nature du bien (denrées alimentaires ayant une courte durée de conservation) ou avec la nature de la non-conformité.
Le produit est conforme au contrat de vente notamment lorsque :
- il correspond à la description, au type, à la quantité et à la qualité et présente la fonctionnalité, la compatibilité, l’interopérabilité et les autres caractéristiques requises par le contrat de vente ;
- il est adapté à l’usage particulier pour lequel le consommateur en a besoin et dont il a informé le prestataire au plus tard au moment de la conclusion du contrat de vente, et auquel le prestataire a consenti ;
- il est livré avec tous les accessoires et instructions, y compris les instructions d’utilisation, comme prévu dans le contrat de vente ;
- il est mis à jour, comme prévu dans le contrat de vente.
Outre le respect des exigences ci-dessus, le produit doit également :
- être adapté aux usages auxquels sert habituellement un produit du même type, en tenant compte, le cas échéant, d’autres réglementations, normes techniques ou, en l’absence de telles normes techniques, des codes de conduite sectoriels applicables au secteur concerné ;
- être de la qualité et correspondre à la description de l’échantillon ou du modèle que le prestataire a mis à la disposition du consommateur avant la conclusion du contrat de vente, lorsque cela est approprié ;
- être livré avec les accessoires appropriés, y compris l’emballage, les instructions d’utilisation ou autres instructions, que le consommateur peut raisonnablement s’attendre à recevoir, lorsque cela est approprié, et
- être de la quantité requise et présenter les caractéristiques et autres propriétés, y compris en ce qui concerne la durabilité, la fonctionnalité, la compatibilité et la sécurité, qui sont habituelles pour un produit du même type et que le consommateur peut raisonnablement attendre eu égard à la nature du bien et en tenant compte de toute déclaration publique faite dans la publicité ou l’étiquetage par le prestataire ou en son nom, ou par d’autres personnes situées aux stades antérieurs de la chaîne contractuelle, y compris le fabricant, sauf si le prestataire prouve que :
- il n’avait pas connaissance de la déclaration publique et il ne peut raisonnablement pas être attendu de lui qu’il en ait eu connaissance,
- la déclaration publique a été corrigée, avant la conclusion du contrat de vente, de la même manière ou d’une manière comparable à celle dont elle a été formulée, ou
- la déclaration publique n’a pas pu influencer la décision d’achat du produit.
LIVRAISON
La livraison des produits est effectuée par l’entreprise GLS, toutefois la boutique en ligne extenlab.fr se réserve le droit de choisir un autre service de livraison si cela lui permet d’exécuter la commande plus efficacement.
Le prestataire livre les colis dans les pays suivants :
- France : les frais de livraison s’élèvent à 3,65 EUR ;
- ailleurs : selon accord.
Le délai de livraison est indiqué pour chaque produit. Néanmoins, le prestataire se réserve le droit de modifier le délai de livraison en raison de circonstances imprévues ou de données non mises à jour sur le site web. En tout état de cause, le prestataire s’engage à s’efforcer d’assurer un délai de livraison du produit au client aussi court que possible.
PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Le prestataire s’engage à assurer une protection permanente de toutes les données personnelles du consommateur conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et au ZVOP-2.
Toutes les informations détaillées relatives au traitement des données personnelles figurent dans la section « Politique de confidentialité ». Le consommateur doit être conscient qu’il est tenu de fournir au commerçant en ligne des données personnelles exactes et véridiques, et qu’il est également tenu d’informer le commerçant en ligne de toute modification de ses données. En acceptant les présentes conditions, le consommateur confirme que les données personnelles qu’il a indiquées sont exactes.
AVIS DES UTILISATEURS ET ÉVALUATIONS DES PRODUITS
Les avis, commentaires et évaluations des produits fournis par les utilisateurs ou les visiteurs font partie des fonctionnalités de la boutique en ligne et sont destinés à la communauté des utilisateurs. Les évaluations et les avis ne peuvent être déposés que par les acheteurs ayant effectué un achat dans la boutique en ligne (vérification sur la base de la commande). Nous garantissons ainsi que les évaluations publiées ont été laissées par de véritables acheteurs.
Le prestataire n’est pas responsable du contenu des avis, commentaires et évaluations des produits fournis par les utilisateurs ou les visiteurs. Le prestataire examine les avis, commentaires et évaluations avant leur publication et rejette ceux qui contiennent des contrevérités manifestes, sont trompeurs, offensants ou, selon l’appréciation du prestataire, n’apportent aucun bénéfice aux autres utilisateurs ou visiteurs de la boutique en ligne. Le prestataire n’est pas responsable des informations figurant dans les avis, commentaires et évaluations et décline toute responsabilité découlant de ces informations.
En soumettant un avis, un commentaire ou une évaluation, l’utilisateur ou le visiteur accepte expressément les conditions d’utilisation et autorise le prestataire à publier une partie ou l’intégralité du texte dans tous les médias électroniques et autres.
Le prestataire a le droit d’utiliser le contenu de l’avis, du commentaire ou de l’évaluation sans limitation de durée et pour toute finalité relevant de son intérêt commercial, y compris pour une publication dans des publicités ou d’autres communications marketing. L’auteur de l’avis, du commentaire ou de l’évaluation déclare et garantit en même temps qu’il est titulaire des droits d’auteur patrimoniaux et moraux relatifs aux avis, commentaires et évaluations rédigés, et qu’il transfère ces droits au prestataire à titre gratuit, de manière non exclusive et pour une durée illimitée.
RESPONSABILITÉ
Le gestionnaire de la boutique en ligne extenlab.fr s’efforce, dans la mesure de ses possibilités, d’assurer l’actualité et l’exactitude des données publiées sur le site web extenlab.fr. Néanmoins, les caractéristiques des produits, le délai de livraison ou le prix peuvent changer si rapidement que le gestionnaire ne parvient pas à corriger les données sur les pages web. Dans un tel cas, le gestionnaire informera l’acheteur des modifications et lui permettra d’annuler la commande ou de remplacer les marchandises commandées. Si le visiteur du site web estime qu’une donnée affichée est erronée, il peut toujours le signaler au gestionnaire.
SÉCURITÉ
Le prestataire assure toutes les solutions technologiques et organisationnelles nécessaires pour garantir une sécurité totale de l’achat. Nous assurons également la sécurité de l’achat en respectant toutes les obligations légales applicables ainsi que les recommandations des associations slovènes et internationales de consommateurs.
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ
Les informations sur les produits et les autres conseils figurant sur ce site web ne remplacent pas une assistance médicale appropriée en cas de problèmes de santé et ne sont pas médicalement reconnus pour la prévention des maladies. Les produits et les allégations concernant certains produits sur ce site web n’ont pas été évalués par les institutions publiques et ne sont pas destinés à diagnostiquer, traiter ou prévenir des maladies. Les informations sont fournies à titre purement informatif et ne sont pas destinées à remplacer les conseils de votre médecin ou d’un autre professionnel de santé. Si l’acheteur prend des médicaments ou d’autres compléments alimentaires et s’il soupçonne le moindre problème de santé, il est tenu de consulter au préalable son médecin ou son pharmacien avant d’utiliser les produits de la boutique en ligne. Concernant l’utilisation, les risques et les effets indésirables, l’acheteur doit consulter un médecin ou un pharmacien avant utilisation. Le prestataire déconseille l’utilisation aux femmes enceintes et allaitantes, ainsi qu’aux enfants et aux personnes souffrant de tout problème de santé. Avant utilisation, l’acheteur est tenu de consulter obligatoirement un médecin ou un pharmacien.
Les indications relatives à certains superaliments et compléments alimentaires sont fournies à titre purement informatif et n’ont pas été approuvées par l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).
RÉCLAMATIONS, LITIGES ET DROIT APPLICABLE
Le prestataire respecte la législation en vigueur en matière de protection des consommateurs. Le prestataire s’efforce, dans la mesure de ses possibilités, de remplir son obligation d’assurer un système efficace de traitement des réclamations.
En cas de difficultés, l’acheteur peut envoyer un message électronique (e-mail) à l’adresse info@extenlab.com. La procédure de traitement de la réclamation est confidentielle. Le prestataire confirmera dans un délai de 5 jours ouvrables qu’il a bien reçu la réclamation, informera l’acheteur du délai dans lequel il la traitera et le tiendra informé tout au long de la procédure.
Le prestataire est conscient qu’une caractéristique essentielle des litiges de consommation réside dans la disproportion entre la valeur économique de la réclamation et le temps ainsi que les frais nécessaires à la résolution du litige, ce qui constitue également le principal obstacle empêchant le consommateur de saisir le tribunal. C’est pourquoi le prestataire s’efforce, dans la mesure de ses possibilités, de résoudre à l’amiable tout litige éventuel.
Le tribunal matériellement compétent selon le siège du prestataire est compétent pour le règlement des litiges, sauf disposition légale contraire. En tout état de cause, le consommateur bénéficie des droits qui lui sont garantis par les dispositions impératives relatives à la protection des consommateurs.
Le prestataire et l’acheteur, en tant que parties au commerce électronique, reconnaissent mutuellement la validité des messages électroniques devant les tribunaux.
Les présentes Conditions générales de vente ainsi que tous les litiges entre le prestataire et l’acheteur sont régis et interprétés conformément au droit matériel et procédural slovène, étant précisé que les règles de droit international privé qui renverraient à l’application de tout autre droit ne s’appliquent pas.
Pour toutes les relations ainsi que pour les droits et obligations qui ne sont pas régis par les présentes Conditions générales de vente, les dispositions du Code des obligations (OZ), du ZVPot-1, du ZEPT, du ZEKom-2, du ZVOP-2 et du Règlement général sur la protection des données (RGPD) s’appliquent par analogie.
RÈGLEMENT EXTRAJUDICIAIRE DES LITIGES DE CONSOMMATION
MODIFICATIONS DES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
En cas de modification des réglementations régissant l’activité des boutiques en ligne, la protection des données ainsi que d’autres domaines liés à l’activité de la boutique en ligne, et en cas de modification de sa propre politique commerciale, le prestataire peut modifier et/ou compléter les présentes Conditions générales de vente, ce dont il informera à chaque fois les utilisateurs de manière appropriée, notamment par le biais d’informations publiées sur le site web www.extenlab.fr.